Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Кино (список заголовков)
13:30 


@темы: кино

13:20 


@темы: кино

14:56 

Шекспир. Часть 1






@темы: кино

14:04 

Найдите 10 отличий




@темы: кино

13:50 

14:24 

Российская премьера фильма "Темная башня" перенесена

06:35 

Патрик Несс "Голос монстра"

14:20 

"Высотка"


@темы: кино

13:10 




@темы: сериалы, кино

14:32 

Lolita


@темы: кино

14:34 

"Высотка"

13:35 

Доктор СТРЭНДЖ!!

13:00 

Песня для изгоя / Song for a Raggy Boy (2003)

Благая ночь царит вокруг.
Ей не преграда дверь темницы.
Она тебе поможет, друг,
Сломать привычные границы.
А ветер - наш союзник, он
Вручит нам боевые ранцы.
Мы снова встретимся с тобой,
Там, где встречаются повстанцы!

И на языке оригинала:

The peaceful night that round me flows,
Breaks through your iron prison doors,
Free through the world your spirit goes,
Forbidden hands are clasping yours.
The wind is our confederate
The night has left the doors ajar;
We meet beyond earth's barred gate,
Where all the world's wild rebels are.

http://1ce.livejournal.com/894816.html

@темы: кино

Записки из подполья

главная